Balanced Inside and Out